bug'e

bøyg
Somme seier "bjug'e".

Bjalkjen stó' i enn bug'e, då 'an kåm i bend mæ da rindti.

Ubunden form eintal
bug'e
Bunden form eintal
bugjen
Dativ eintal
bugjæ
Ubunden form fleirtal
buga
Bunden form fleirtal
bugan
Dativ fleirtal
bugó
Registrerings­grunn
Dialektord / uttrykk
Ordklasse
Substantiv
Kjønn
Hankjønn
Emne
Anna
Innlese av
Sigurd Brokke (2017)
check Dette uttrykket er godkjent, korrekturlese og utfylt i alle former av Talemålsgruppa

Info for innlogga brukar:
 
Kjelde:
Olav O. Holen
Registrert av:
Sigurd Brokke (24.04.2010)
Korrekturlese av:
Sigurd Brokke (31.05.2017)
Oppdatert av:
Sigurd Brokke (28.04.2018)
Id fra gammalt system:
9155
Intern kommentar:
SB: "Bjug'e" er frå JK. SB frå Knut J. Heddi, Hybygg-soga, "Adjektivsk å substantivsk beslegtning", nr 229. Hokjønn: ljot, bugji, kristeleg, sameleg, gemein. Hankjønn: ljotæ, bugjen, kristeleg, sameleg, gemeinæ. Inkjekjønn: Ljott, bugi, samelegt, gemeint. Substantiv: Styggedom, krissnedomæ, bugæ, bøygæ. SB: KJH har ikkje ført opp forklåringar på desse orda.
Dialekt døme (for lydfil)
Hylestadmål